JO aux JO 2024 #1

Janine Oelrich aux Jeux Olympiques
scroll down for English, naar beneden scrollen voor Nederlands

Les Jeux Olympiques à Paris, quelle chance !
Comment et quoi ? Le bénévolat, bien sûr, à travers la plateforme des volontaires, et évidemment pour le golf. Mais que faire s'on me propose une poste que je n’aime pas ? Alors, il me faut aussi des billets d'entrée.
Ce processus a été assez stressant. D'abord, il fallait s'inscrire sur une autre plateforme, où l'ordinateur tirait au sort les noms pour être éligible à un autre tirage au sort afin d'acheter des billets individuels, puis un autre tirage pour obtenir un créneau horaire pour réellement pouvoir acheter les billets. Quel stress !
Premier tirage → sélectionnée, deuxième tirage → sélectionnée. Créneau horaire le 14 mai à partir de 14h, pour 24 heures maximum.
Après beaucoup de stress derrière l'ordi, j'ai réussi à acheter pas mal de billets.
SUCCÈS ! Les billets pour tous les jours du tournoi masculin et féminin sont confirmés.

C'était le mois de mai 2023…

A noter : le Golf Olympique se joue au Golf National (où il y avait le Ryder Cup en 2018). L’épreuve Hommes est du 1er au 4 août et l’épreuve Femmes sera du 7 au 10 août. 60 joueurs et joueuses participent pendant 4 tours de Stroke play.

******************************
The Olympic Games in Paris in 2024, what an opportunity! How and what? Volunteering, of course through the volunteer platform, and obviously for golf. But what if they offer me volunteer mission that I don’t like?
So I have to make sure to have entry tickets as well. That was very exciting. First, you had to register on another platform, where the computer would presumably draw your name to be eligible for another draw to buy individual tickets, and then another draw to get a time slot to actually purchase the tickets. What a stress!
First draw → selected, second draw → selected. Time slot on 14 May from 2 pm, and then for a maximum of 24 hours.
After a lot of stressfull hours, I managed to buy quite a few tickets. SUCCESS!
The tickets for all days of the men’s tournament and the women’s tournament are confirmed.

That was May 2023…

FYI : Olympic Golf will be played at the Golf National (the course where the Ryder Cup 2018 was held). The men’s tournament is from 1 to 4 August and the ladies play from 7 to 10 August. 60 male and female players have been selected, the tournament is 4 days stroke play without a cut.

******************************

De Olympische Spelen in Parijs, dat is een kans! Hoe en wat? Vrijwilliger natuurlijk dat ging/gaat via het volontair platform en dan voor golf uiteraard.
Maar ja als ze je nou iets aanbieden dat je niet leuk vindt….. dan toch ook maar entree kaartjes kopen.
Dat was heel spannend en een heel gedoe eigenlijk.
Eerst weer inschrijven op een ander platform, daar werd je door de computer denk ik ingeloot om ingeloot te worden om individuele tickets te kopen om dan vervolgens weer ingeloot te worden om een slot-tijd te krijgen om de tickets daadwerkelijk te kopen.
Wat een stress. 1e loting → ingeloot, 2e loting → ingeloot.
Tijdslot op 14 mei vanaf 14 uur en dan maximaal voor 24 uur.
Na heel wat stressvolle uurtjes achter de computer en gepuzzel kan ik een heel aantal kaartjes kopen.
GELUKT! De kaarten voor alle dagen herentoernooi en damestoernooi zijn geconfirmeerd.

Dat was mei 2023…….

Ter info: Olympisch Golf is op de Golf National (waar ook in 2018 de Ryder Cup is gespeeld). Herentoernooi begint op 1 augustus t/m 4 augustus en het damestoernooi is van 7 augustus t/m 10 augustus. Beide toernooien 60 spelers/sters, geen cut 4 dagen stroke play.